ATITUDE ROCK'N'ROLL

ATITUDE ROCK'N'ROLL divulga a cultura rock e novas bandas

terça-feira, 5 de novembro de 2019

THE WHO


A banda anunciou que dia 22 de novembro será lançado o no álbum, desde 2006 o The Who não lançava um novo disco.

Uma das musicas do novo álbum de nome WHO é Ball and Chain, composta por Pete Townshend, ela mostra que Pete continua afiado em suas mensagens.

Abaixo vídeo de lançamento da faixa e a letra traduzida para a galera que gosta mais não esta com o inglês em dia.



Ball and Chain
The Who

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ainda temos a bola e a corrente
We still got the ball and chain

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ainda temos a bola e a corrente
We still got the ball and chain

Aquela linda peça de Cuba
That pretty piece off Cuba

Projetado para causar dor aos homens
Designed to cause men pain

Uau, quando você se ilumina em Cuba
Whoa,  when you light up in Cuba

Você não sentirá o mesmo novamente
You won't feel the same again

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ufa, ainda esperando pelos grandes charutos
Whew, still waiting for the big cigars

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ufa, ainda esperando pelos grandes charutos
Whew, still waiting for the big cigars

Foi uma quebra de promessa
Been a breach of promise

Ainda culpado sem nenhum custo
Still guilty with no charge

Há fumaça na floresta
There's smoke in the forest

E o tumor está ficando grande
And the tumor is getting large

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ainda temos a bola e a corrente
We still got the ball and chain

Em Guantánamo
Down in Guantanamo

Ainda temos a bola e a corrente
We still got the ball and chain

Há um longo caminho a percorrer
There's a long road to travel

Para a justiça fazer sua reivindicação
For justice to make its claim

Então vamos derrubar o martelo
So let's bring down the gavel

Deixe o prisioneiro dizer o nome dele
Let the prisoner say his name

Mmm, ainda esperando pelos grandes charutos
Mmm, still waiting for the big cigars

Ainda esperando pelo
Still waiting for the

Ainda à espera dos grandes charutos
Still waiting for the big cigars

Ei, ainda esperando pelos grandes charutos
Hey, still waiting for the big cigars


Nenhum comentário: